Die Südvogesen

Die von prachtvollen Tannen bedeckten Hügel sind eine wahre Augenweide: wir befinden uns in den Südvogesen, deren tiefgrüne Landschaft schon zahlreiche Schriftsteller und Dichter inspirierte.

Wenn man einen Weg entlangwandert, gelangt man immer irgendwann an einen Fluss, einen See oder einen kleinen Wasserfall.

Denn das Wasser ist in den Südvogesen allgegenwärtig, und es ist kein Zufall, dass hier der Thermalkurort Plombièresles-Bains entstanden ist, die „Stadt der tausend Balkone“, die seit 2006 zu einem der „schönsten Abstecher Frankreichs“ gekürt wurde und die bereits Kaiser Napoleon III. begeisterte.

Viele Jahre später setzt nun das „Entspannungsund Wellnesszentrum“ Calodaé diese Tradition mit ihren authentischen Einrichtungen in alten Mauern fort, wo das wohltuende Thermalwasser fließt. Vom 4. Januar bis 1. Februar wird Calodaé geschlossen.

Man kann hier die Geschichte von den Überresten der Römerzeit bis zum Zweiten Kaiserreich verfolgen.

Und natürlich kann man auch im Winter nach Plombières kommen, wenn in den Straßen die Musik des Weihnachtsmarkts erklingt, oder wenn - einige Kilometer weiter und in einer ganz anderen Atmosphäre - in Val d’Ajol Tausende von Freunden der berühmten Würste zu einem volkstümlichheiteren Fest ganz nach Art von Rabelais zusammenkommen.

Doch wer auf seine Linie achten will, findet genug Gelegenheit, auf Schneeschuhwanderungen und beim Skilanglauf in Girmont-Val d’Ajol die
überflüssigen Pfunde wieder loszuwerden...